Learn why focusing on respectful interactions over legality is crucial for fostering a positive workplace culture and effective HR practices.